Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
biancam
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - biancam
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 6 od približno 6
1
84
Izvorni jezik
Пожелавам ти блеÑÑ‚Ñщи Ñпомени за вÑеки един твой...
Пожелавам ти блеÑÑ‚Ñщи Ñпомени за вÑеки един твой вчерашен ден и щаÑтие Ñ Ð²Ñеки нов изгрев на Ñлънцето!
Dovršeni prijevodi
Les deseamos
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Siempre has sido tú.
Siempre has sido tú.
Me gustaria que tradujesen esa frase al latÃn.
Dovršeni prijevodi
Is tu semper erat
293
Izvorni jezik
Lass mich fallen
Dein Schatten liegt noch über mir
Wie der Schnee, unschuldig, weiß
Dein Duft, er ist noch immer hier
Und drückt mir die Kehle zu
Lass mich noch einmal an dich glauben
In deine Augen sehen
Und dann laß mich fallen
Bevor wir beide untergehen
In deinen Augen lag die Wahrheit
An deinen Lippen nur der Tod
In dieser Nacht gewann ich Klarheit
Ãœber den Weg der vor mir liegt.
A song of the Austrian band L'Âme Immortelle.
British English.
Dovršeni prijevodi
Let me fall
66
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
чеÑтит рожден ден . Пожелавам ти здрав,много...
ЧеÑтит рожден ден!
Пожелавам ти здраве, много къÑмет и много поводи за уÑмивки.
Dovršeni prijevodi
¡Feliz cumpleaños!
124
Izvorni jezik
здравей даниел
здравей даниел. радвам Ñе,че не Ñи ме забравил,като нÑкой други хора.ти Ñъщо ми липÑваш.заминавам на 24 юли.как Ñа брат ти , Клиф.прати моите поздрави.
Dovršeni prijevodi
Hello Daniel
150
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Sei una ragazza bellissima e dalla prima volta...
Sei una ragazza bellissima e dalla prima volta che ti ho visto mi sono innamorato di te...
Non voglio tu sia il sogno di mille notti , ma la realtà di tutti i giorni , mi manchi, ti amo.
Dovršeni prijevodi
Ești o fată foarte frumoasă și din primul moment
1